Kulturhauptstadt 2010 Veranstaltungen im April

Aus Ruhrwiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

30.04.2010

TWINS: Ruhr-Lit-Cup 2010 - Fußball-Europameisterschaft der Autoren-Nationalmannschaften 
Vorrundenspiele des Ruhr-Lit-Cup 
Das Wort „Kultur“ bedeutet ja nichts anderes als „der bearbeitete Acker“. Umso naheliegender, dass Künstler das Feld stürmen, nämlich das Spielfeld:
Fußball, Kunst und Fußballkunst beherrschen Unna vom 29. April bis zum 1. Mai 2010, wenn sich Meister der Schreibfeder am runden Leder beweisen.
Wann:  10.00 - 17.00 Uhr 
Wo:  Sportplatz Königsborner SV
Hermannstraße 20
59425 Unna
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
Grenzgänge 
Konzert des Musikvereins Unna für Schlagwerk und Chor 
"ElbtonalPercussion", das sind vier junge Männer aus Hamburg und ein Lastwagen voller Schlaginstrumente, von Trommeln aller Art bis zum Vibraphon,
von Becken und Glocken bis zur Leichtmetall-Trittleiter. 1996 gegründet, weiß sich dieses Ensemble stilistischen Grenzgängen zwischen Klassik, Neuer
Musik, Rock und Jazz verpflichtet.
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Stadthalle Unna
Parkstr. 44
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

29.04.2010

Jazz in den Mai 
Jazzfestival der Jugendkunstschule  
Einmal im Jahr lädt die JKS seit 1993 unter dem Motto "Jazz in den Mai" zu einem Jazzfestival ihrer Jazz-Bands ein.
Das Festival, bei dem Amateure und Profis sich die Bühne teilen, fällt in diesem Jahr in die Local Heroes Woche 2010.
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Schalander Lindenbrauerei Unna
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Ruhr-Lit-Cup 
Literatur geht bolzen 
Ob es die Gesänge der Fans sind, das Versagen des Goalgetters oder die Schmähung des Schiedsrichters - der Fußball
trägt unzählbare dramatische Facetten des Lebens in sich. Kein Wunder also, dass sich viele kickende Autoren auch
literarisch mit dem Thema befasst haben. Zum Auftakt des Turniers kommen die Fußballliteraten in einer Gala zusammen,
Texte aus allen Teilnehmerländern werden von renommierten Schauspielern in Übersetzung gelesen. Moderiert wird der
Abend von einer fachkundigen Stimme des deutschen Fußballs.
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Kühlschiff der Lindenbrauerei Unna
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Lernen mit Gefühl. Gehirnforschung, Emotion und Lernprozesse 
Vortrag von Prof. Dr. Dr. Manfred Spitzer  
Die moderne Gehirnforschung hat Hochkonjunktur - nicht nur in der Medizin, sondern auch in der Pädagogik. Lassen sich
aus den vorliegenden neurowissenschaftlichen Erkenntnissen Konsequenzen für das Lernen und das Lehren ableiten?
Liefert uns die Gehirnforschung grundlegende Informationen zum Themenkomplex "Emotionen und Lernprozesse"? Haben
Gefühle Auswirkungen auf die Art, den Verlauf und den Erfolg des Lernens? 
Wann:  20 Uhr (Einlass: 19 Uhr)
Wo:  Stadthalle Unna
Parkstr. 44
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

28.04.2010

RuhrForum Filmbildung 
Internationale Vorlesungsreihe: „Orte filmischen Wissens: Filmkultur und Filmvermittlung im Zeitalter digitaler
Netzwerkkommunikation“: Matthias Christen (Bochum/Berlin) 
Neue Impulse für den Bereich der schulischen Filmvermittlung verspricht eine internationale Vorlesungsreihe an der
Ruhr-Universität Bochum. Namhafte Filmwissenschaftler, Pädagogen, Medientheoretiker und Filmkuratoren fokussieren
in der interdisziplinären Ringvorlesung "Orte filmischen Wissens" unterschiedliche Aspekte der Filmbildung.
Wann:  18.00 - 20.00 Uhr 
Wo:  Ruhr-Universität Bochum - Hörsaal GABF 04/611
Universitätsstr. 150
44801 Bochum
Weitere Infos:  http://www.rub.de/
Die kleine Hexe geht auf Reisen  
Theater für Kinder nach einem Bilderbuch von Lieve Baeten  
Wann:  15:00 Uhr
Wo:  Stadthalle Unna
Parkstr. 44
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
FATPigtures  
1. Unnaer Jugend-Film-Festival  
Leinwand frei für junge Filme und Nachwuchsfilmer. Filmtalente zwischen 16 und 24 Jahren erhalten in Unna erstmals
ein eigenes Forum, um ihre Filme vorzustellen. 
Wann:  17:00 Uhr
Wo:  FilmCenter Unna
Massenerstr. 32-38
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

27.04.2010

Out of School  
Ein Nachmittag voller Kultur - gemacht von jungen Menschen  
Unter dem Motto "Out of School" präsentieren Unnaer Schülerinnen und Schüler die Werke und Projekte, die sie im
Unterricht künstlerisch er arbeitet haben, einer breiten Öffentlichkeit. Ein buntes und vielfältiges Bühnenprogramm im
Kühlschiff bietet Kostproben aus Theaterstücken, Tanzaufführungen und Konzerten.
Auch die Kunst bekommt einen eigenen Auftritt.
Wann:  10:00-13:00 und 14:00-18:00 Uhr
Wo: Kulturzentrum Lindenbrauerei Unna
Lindenplatz 1
Unna
Weitere Infos:  [http://www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de/local-heroes/jahresuebersicht/april/unna/mehr-zu-out-of-school.html ruhr2010/Details
Tannöd  
Krimischauspiel von Andrea M. Schenkel 
Eine Inszenierung des Westfälischen Landestheaters Castrop-Rauxel
Regie: Gert Becker
Wann:  20:00 Uhr
Wo: Stadthalle Unna
Parkstr. 44
Unna
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

26.04.2010

Luna Bleu - Räume der Sinne 
Visuelle Inszenierungen im historisch gepflasterten Garten empfangen den Besucher, bevor sie in den gemauerten 
Gewölbekeller des Hauses eintauchen, in dem eine musikalische Performance den geschichtsträchtigen Ort zum Klingen 
bringt.Voller Atmosphäre und voller Geschichte ist der Ort, an dem "Luna Bleu" spielt: das Stammhaus der 
Klavierbauer-Familie Ebel. 
Für einen Abend werden der Keller des 600 Jahre alten Steinhauses – das in seiner jahrhundertealten Geschichte u. a. 
als Brauhaus, Pastorat, Böttcherei und Pianofabrik gedient hat - und sein von Mauern umgebener Garten zu einem Hort
der zeitgenössischen Kunst, die die Besucher in die Welt der Sinne entführt. arthaus:nowodworski gestaltet für diesen
Abend einen einmaligen Event mit zeitgenössischer Kunst und Lichtinstallationen in einem Kellergewölbe, das aus dem
15. Jahrhundert stammt. Eine spannende Begegnung mit zeitgenössischer Kunst in einem einzigartigen Ambiente. 
Wann:  18:30 Uhr 
Wo:  Musikhaus Ebel
Massenerstr. 9
Unna
Weitere Infos:  
Die drei Rätsel, Oper in für Kinder und Erwachsene von Detlev Glanert (Schulvorstellung) 
Musikalische Leitung: Steffen Müller-Gabriel
Inszenierung: Thilo Borowczak
Bühne | Kostüme: Jan Bammes
Opernensemble des theaterhagen
philharmonisches orchesterhagen
In Zusammenarbeit mit Kinderchören und Musikschulen der Region
Wann:  10:00 Uhr 
Wo:  Theater Hagen
Elberfelderstr. 65
58095 Hagen
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/henze-projekt
KulturKanal: Kulturschiff Datteln: "NachtSchnittchen" 
NachtSchnittchen Spezial "auf hoher See" auf dem Fahrgastschiff "Friedrich der Große" 
Das kultige Showkonzept mit Comedy, Kabarett, Kleinkunst und Musik - in enger Kooperation 
des Kulturbüros mit Koordinator Helmut Sanftenschneider - präsentiert eine besonderen Ausgabe im 
Rahmen des KulturKanal-Projektes auf dem Rhein-Herne-Kanal.
Wann:  20:00 Uhr 
Wo:  Abfahrt: Hafen Datteln Hafenstraße 135
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/KulturKanal

25.04.2010

HELDEN - Von der Sehnsucht nach dem Besonderen 
„Helden im Zeichen von Schlägel und Eisen“. Denkmale für tödlich verunglückte und gefallene Bergleute im Ruhrgebiet
Der Übergang zum Tiefbau verursachte im Ruhrbergbau Hunderte von Grubenunglücken größeren und kleineren Ausmaßes.
Die Angst vor Katastrophen und Unfällen prägte die Menschen dieser Zeit. Als Zeichen der Trauer um die Verunglückten 
entstanden am Ende des 19. Jahrhunderts erste öffentliche und private Denkmale für die Opfer industrieller Arbeit. Anders als die 
Kriegerdenkmale standen sie abgerückt auf stillen Friedhöfen, denn die öffentliche Erinnerung an den hohen Blutzoll des Bergbaus war 
unerwünscht. Stilisierten sie die Opfer zu Helden der Bergarbeiterschaft? Waren sie Kompensation für fehlende oder mangelhafte 
Arbeitsschutzmaßnahmen? Oder dienten sie der politischen Beschwichtigung? Die Ausstellung dokumentiert Denkmale für tödlich 
verunglückte und gefallene Bergleute und fragt nach ihrer Funktion in der Industriegeschichte.
Wann:  10.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  Zeche Zollern - LWL-Industriemuseum - Westf. Landesmuseum für Industriekultur
Grubenweg 5
44388 Dortmund
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/helden
HELDEN - Von der Sehnsucht nach dem Besonderen 
Industriepionier unter drei Kaisern. Der Schiffsbau-Ingenieur Rudolph Haack (1833 – 1909) – ein Held der Technik?
Er wirkte bei den Planungen für das Schiffshebewerk Henrichenburg mit, machte die Stettiner Maschinenbau-AG Vulcan zum größten 
Schiffbau-Unternehmen in Deutschenland und schrieb als anerkannter Fachmann Gutachten, unter anderem für Kaiser Wilhelm II. Der 
Industriepionier Rudolph Haack erhielt kurz nach seinem Tod im Jahr 1909 ein Denkmal an der Schachtschleuse Henrichenburg. Dennoch 
ist er einer der „großen Unbekannten“ der Industrie- und Technikgeschichte. Jetzt steht Haack erstmals im Mittelpunkt einer Ausstellung. 
Bilder, Dokumente und Schiffsmodelle – viele davon bisher unbekannt – werfen Schlaglichter auf das Arbeitsleben Haacks, auf die 
Schifffahrtsgeschichte und die Industrie in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Ausstellung und Begleitbuch sind Ergebnisse einer 
Forschungskooperation des Deutschen Schiffahrtsmuseums Bremerhaven und des LWL-Industriemuseums.
Wann:  10.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  Schiffshebewerk Henrichenburg - LWL-Industriemuseum - Westf. Landesmuseum für  Industriekultur
Am Hebewerk 2
45731 Waltrop
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/helden

24.04.2010

Ruhrblicke: Fotografieausstellung vom 24.4. bis 24.10.2010 
Elf herausragende deutsche Fotografen entwerfen speziell für „Ruhrblicke“ neue künstlerische Dokumentarfotografien, 
die vom 24. April bis 24. Oktober 2010 im SANAA-Gebäude auf dem Welterbe Zollverein gezeigt werden. Nicht 
die rauchenden Schlote und die Schwerindustrie der Vergangenheit, sondern neue Sichten der heutigen 
Ruhr-Realität sind Thema des Projekts.
Wann:  10:00 - 19:00 Uhr	
Wo:  Welterbe Zollverein - SANAA-Gebäude
Gelsenkirchener Str. 209
45309 Essen
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/ruhrblicke

23.04.2010

Haus Ruhrnatur 
Erweiterte Dauerausstellung
Die ökologische Station Haus Ruhrnatur ist ein Haus für Lernen und Experimentieren. Im Jahr 2010 wird
die Dauerausstellung um die Einheit "Klima und regenerative Energien" erweitert.
Wann: 10.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  Haus Ruhrnatur
Alte Schleuse 3
45468 Mülheim an der Ruhr
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/haus-ruhrnatur
Kulturschiff Gelsenkirchen: "Nacht der Literatur" 
Asli Sevindim liest aus ihren Lieblingsbüchern.
Die Journalistin und Moderatorin Asli Sevindim ist eine der vier künstlerischen Direktoren der RUHR.2010
GmbH. Im Jahr 2005 wurde sie mit ihrem Buch "Candlelight Döner - Geschichten über meine deutsch
-türkische Familie" bekannt. Auf der "Santa Monica" wird sie Passagen aus ihren Lieblingsbüchern vorlesen.
Wann:  16.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  Anleger Nordsternpark Gelsenkirchen (Nähe Amphittheater)
Grothusstraße 201
45883 Gelsenkirchen
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/KulturKanal
6. Hammer Kulturnacht 
Die Hammer Kulturnacht ist seit mehreren Jahren eine feste Größe im städtischen Veranstaltungs-Frühling.
Alle innerstädtischen Kulturinstitute und ihre Partner öffnen die Pforten ihrer Häuser bis in die tiefe Nacht. 
Für jeden Geschmack ist etwas dabei: Von Kinder- und Jugendtheater über Ausstellungen bis hin zu Bigband
-Sound, Jazzmusik im Lokschuppen und Lesungen reicht die bunte Angebotspalette. 
Wann:  18:00 Uhr
Wo:  Heinrich-von-Kleist-Forum, Stadthaus-Galerie, Stadtarchiv im Techn. Rathaus, Gustav-Lübcke-Museum,
Jugendzentrum Südstraße, Kulturbahnhof, Techn. Rathaus, Lutherkirche, Lokschuppen, Pfarrkirche St. Agnes,
Louis Bar und Café, Allee-Center, Pauluskirche
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

22.04.2010

Orchester Kunterbunt 
Jedem Kind ein Musikinstrument 
Seit drei Jahren wird das Projekt "Jedem Kind ein Musikinstrument" in Hamm gelebt. Bei dem Konzert des JEKI-Orchesters
Kunterbunt präsentieren die Hammer JEKI-Kids in der Local Hero-Woche in der Pauluskirche ihr frisch erlerntes Können.
Wann:  16:00 Uhr
Wo:  Pauluskirche Hamm
Marktplatz

21.04.2010

Internationale Vorlesungsreihe: „Orte filmischen Wissens: Filmkultur und Filmvermittlung im Zeitalter digitaler 
Netzwerkkommunikation“: Thomas Elsaesser (Amsterdam) 
Thomas Elsaesser (Universität Amsterdam) Filmvermittlung zwischen Rückbezüglichkeit, Reflexivität und Remediation: 
Der Fall 'D-3-D' Die Welle der D-3-D Begeisterung,  die im Jahr 2009 die Diskussion um die Zukunft des Kino bestimmte, 
wird oft kommentiert als reine Marketingstrategie Hollywoods, um den Erlebnisort „Kino“ neu zu beleben und damit der
Krise zu entgehen, die durch den Rückgang des DVD Verkaufs und den Anstieg der (legalen und illegalen) Downloads
verursacht wurde. Damit wird aber unterschätzt, wie integrierend und zugleich differenzierend der heutige Medienverbund
funktioniert, in dem traditionelle wie neue Medien-Plattformen miteinander verzahnt sind. Der Vortrag entwirft ein anderes
Modell um diesen Medienverbund zu verstehen bzw. kenntlich zu machen. Namentlich sollen die im Titel genannten drei „R“
anhand ihrer jeweiligen Geltungsbereiche in Bezug auf kommerzielle oder industrielle Anwendung, Avantgarde Praxis und
Theoriebildung neu positioniert werden. Neue Impulse für  den Bereich der schulischen Filmvermittlung verspricht eine
internationale Vorlesungsreihe an der Ruhr-Universität Bochum. Namhafte Filmwissenschaftler, Pädagogen, Medientheoretiker
und Filmkuratoren fokussieren in der interdisziplinären Ringvorlesung "Orte filmischen Wissens" unterschiedliche Aspekte
der Filmbildung.
Eine Veranstaltung des RuhrForum Filmbildung in Kooperation mit dem Institut für Medienwissenschaft der Ruhr-Universität
Bochum im Rahmen der Kulturhauptstadt RUHR.2010.
Wann:  18.00 - 20.00 Uhr 
Wo:  Ruhr-Universität Bochum - Hörsaal GABF 04/611
Universitätsstr. 150
44801 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/ruhrforum-filmbildung
TWINS: Seven European Gardens 
Europäische Färbergärten: "Weg der Farben" - Heimische und afrikanische Färberpflanzen
Färbergärten sind Nutzflächen für Färberpflanzen, dort werden Gewächse mit färbenden Essenzen angebaut. Die 
Anwendung von traditionellen Färberrezepten ist mit der Industrialisierung weitgehend in Vergessenheit geraten. 
Die preisgekrönten "Seven European Gardens" (u. a. von der UNESCO und Entente Florale) stellen dieses vom Aussterben
bedrohte Wissen für nachfolgende Generationen sicher. In zehn Jahren hat sich aus der Bio-Idee ein internationales 
Netzwerk entwickelt. "Seven European Gardens" legt daher in ganz Europa und weltweit Färbergärten an. Die Kunstgärten
in der Metropole Ruhr und auf der Landesgartenschau Hemer dienen als Vermittlungsbasis für die ökologische
Farbherstellung: Kosmetika, Stoff-, Mal- und Theaterfarben für den Kunstunterricht, Theater und Filmproduktionen.
Wann:  09.30 - 18.30 Uhr 
Wo:  Landesgartenschau Hemer 2010 GmbH
Ostenschlahstraße 60‎
58675 Hemer
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
Schlosskonzert mit Capella de la Torre  
Schlosskonzert mit Westfalen und Florenz - Bürgerlicher Freiheitswillen und Reformbewegungen der frühen Neuzeit 
Capella de la Torre sind Musiker, die sich als Spezialisten für historische Aufführungspraxis einen Namen gemacht haben. 
Mit historischen Doppelrohrblattinstrumenten wie Schalmei, Pommer und Dulzian lassen sie weltliche und geistliche Musik 
aus Mittelalter und Renaissance wieder aufleben. Die Besetzung des Ensembles ist in Deutschland einzigartig
Wann:  20:00 uhr
Wo:  Schloss Heessen
Schlossstr. 1 
Hamm
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

20.04.2010

"Die schönsten Sagen des Ruhrgebiets" präsentiert von Dirk Sondermann (für Kinder) 
Wer kennt Raubritter Jost oder Zwergenkönig Goldemar, die Emscher-Nixe oder den jungen Schweinehirten, der die Kohle 
entdeckt hat? Sagen sind weit mehr als bloße Geschichten. 
 Wann:  10.00 Uhr 
Wo:  Stadtbücherei Ennepetal
Gasstraße 10
58256 Ennepetal
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/sagenhaftes-ruhrgebiet
Klangkosmos Weltmusik  
Teofilovic Twins, Serbien  
Im Klangkosmos Weltmusik steht die traditionelle Musik der jeweiligen Länder oder Regionen im Mittelpunkt, präsentiert von kleinen 
Ensembles oder Solisten. Dabei spannt sich der Bogen von der ursprünglichen Musikdarbietung bis hin zu aktuellen Trends. Im 
Klangkosmos treffen exotische Instrumente, ungewöhnliche Klänge und für unsere Ohren fremd anmutende Rhythmen oder unbekannte 
Gesangsstile aufeinander. In ihrer Musik erzählen die Künstler, die sich auch als Kulturbotschafter verstehen, von ihren Heimatländern 
und vom Leben der Menschen dort, von religiösen oder weltlichen Ritualen. Die Reihe "Klangkosmos Weltmusik" ist eines der größten 
Kooperationsprojekte in NRW in Zusammenarbeit mit albakultur Köln, den Kultursekretariaten Wuppertal und Gütersloh und mehr als 
25 Städten und Gemeinden in NRW.
Die "Teofilovic Twins" aus Serbien präsentieren "Fundstücke aus der geheimen Welt des Balkans – mehr als 200 Jahre Gesangstradition."
Wann:  
Wo:  Lutherkirche Hamm
Martin-Luther-Str. 27b

19.04.2010

Vernissage "Hamm in Europa" 
 Partnerschaftliche Beziehungen als Beitrag zum Frieden in Europa 
Die Ausstellung des Stadtarchivs dokumentiert die Geschichte freundschaftlicher und partnerschaftlicher Beziehungen zwischen 
Menschen aus Hamm und aus anderen Städten in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg. 
Wann:  17:00 Uhr 
Wo:  Stadtarchiv im Technischen Rathaus
Gustav-Heinemann-Str. 10
Hamm
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Interkulturelles Konzert 
Das Konzert steht unter dem Motto "Lob Gottes" 
Ausführende Gruppen:
* Kath. Dekanat Hellweg: capella vocale Hamm, Leitung: DKM Johannes Krutmann
* Alevitischer Kulturverein Münsterstraße
* Alevitischer Kulturverein Hohestraße
* Kreiskantor Heiko Ittig, Kirchenkreis Hamm, Orgel
* Mewlana Ilahi Gruppe
* Priester Paskaran vom Hindu Shankarar Sri Kamadchi Ampal Tempel e.V.
Wann:  20:00 Uhr 
Wo:  Pauluskirche Hamm
Marktplatz
Hamm
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

18.04.2010

Das Henze-Projekt. Neue Musik für eine Metropole 
"element x", eine multimediale Tanzerkundung des Dortmunder Balletts mit Musik von Henze u.a. (Einführungsmatinee)
Choreografie und Inszenierung: Xin Peng Wang Bühne | Kostüme: Ute Werner Ballett Dortmund Dortmunder Philharmoniker
Wann:  11.15 Uhr 
Wo:  Harenberg Citycenter
Königswall 21
44137 Dortmund
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/henze-projekt
Chess / Musical 
Von Benny Andersson, Björn Ulvaeus (Musik) und Tim Rice (Buch und Text) 
Thema des Musicals ist das Spiel Schach und der "Kampf" zweier Opponenten: Zwei Champions stehen sich gegenüber - ein 
egozentrischer Amerikaner und ein russischer Schachweltmeister. 
Wann:  18:00 Uhr 
Wo:  Kurhaus Bad Hamm
Ostenallee 87
Hamm 
Weitere Infos:  ruhr2010/details

17.04.2010

Route der Wohnkultur: Bustour: Von Stararchitekten und integrativem Wohnen
Die Tour beginnt am Besucherzentrum City Palais in Duisburg. Von dort geht es in den Duisburger Innenhafen
– dem größten Binnenhafen Europas, der in den letzten Jahren zu einem modernen Lebensraum mit vorbildlicher Infrastruktur
umgebaut wurde. Hier werden das von 1999 bis 2001 nach Plänen von Lord Norman Fosters and Partners errichtete NF1 und 
die Grachtenbauten besichtet. Beide stehen für den Wandel im Ruhrgebiet und in der Region. Anschließend steht das 
AWO-Seniorenzentrum auf dem Programm. 1998 auf Teilen des Grundstücks einer ehemaligen Spar-Zentrale errichtet, fügt es 
sich in die umgebende neue Wohnbebauung und Industriearchitektur ein. Von dort aus geht es weiter nach Mülheim zum 
Fliedner-Dorf in dem 600 Menschen aus allen Altersgruppen, mit und ohne Behinderung leben. Oberstes Ziel des integrativen 
Wohnkonzeptes ist es, verschiedene Lebensformen mit deren individuellen Bedürfnissen zu verbinden und einen Austausch
zwischen den Menschen zu fördern. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Kaserne Wrexham Barracks, die ein Beispiel für die 
Umnutzung von militärischen Bauten in Wohnungen sind. Von hier aus geht die Fahrt weiter zum ehemaligen Stadtbad in Mülheim, 
das 1912/13 errichtet wurde und in dem heute Wohnungen untergebracht sind. Die Tour endet wieder beim City Palais in Duisburg.
Wann:  11.00 - 15.00 Uhr 
Wo: Treffpunkt: Landfermannstraße 6 (Rückseite City Palais)
47051 Duisburg
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/route-der-wohnkultur
Stadtrundfahrt: Architekt(o)ur
Die ca. zweistündige Tour beinhaltet eine kurze Besichtigung der Scharounschule, einen Rundgang um das Rathaus 
und das Adolf Grimme Institut. Anschließend Rückfahrt vorbei an den Hügelhäuser zurück zum Chemiepark. Als Beigabe 
erhält jeder Teilnehmer ein Exemplar der Architekt(o)ur, einer Radtour zu Baudenkmälern in Marl, mit den dazu 
passenden Kurzinformationen. 
Wann:  13:00-15:00 Uhr
Wo:  Abfahrt der Architekt(o)ur am Informationscenter vor dem Chemiepark am Lipper Weg
Weitere Infos: 

16.04.2010

face to face - Gesichter des Ruhrgebiets 
Ausstellung: Jugendkunstschule Gladbeck
Über 350 Schülerinnen und Schüler der Jugendkunstschulen der gesamten Metropole Ruhr verleihen der Region 
Gesichter und neue Ansichten.  Über Fotografien, Interviews und eigene Texte entstehen jugendliche Perspektiven 
auf die Heimat und ihre Menschen, mit denen die Jugendlichen  in einen Dialog treten. Sie nähern sich unterschiedlichen 
Berufsgruppen: vom Tänzer über den LKW-Wäscher, den Bürgermeister bis hin zum  Hodscha. Darüber hinaus 
entsteht durch Selbstportraits und verfremdete Landschafts- und Architekturaufnahmen ein authentisches Bild der Region. 
2010 wächst im Rahmen der Initiative „Die Farben des Ruhrgebiets" aus Hunderten von Gesichtern und Ansichten eine 
große Gemeinschafts- und  acht dezentrale Ausstellungen. Den Höhepunkt bildet im September 2010 die Präsentation 
der großformatigen Arbeiten im Rahmen des RUHR.2010-Jugendkulturfestivals am neu eröffneten Dortmunder U. 
Ein weiteres Highlight ist die Einbindung des „Bunker Eigen“ in Bottrop, der als  öffentliche Galerie dauerhaft eingerichtet wird.
 Zu „face to face – Gesichter Europas“ erweitert sich dieses erste Vernetzungsprojekt der  Jugendkunstschulen der 
Metropole Ruhr dann, wenn die Revier-Jugendlichen in Workshops und per Internet mit Gleichaltrigen aus Europa in einen 
kreativen Austausch treten. face to face stellt den Auftakt für eine dauerhafte enge Kooperation der Jugendkunstschulen 
der Metropole Ruhr und  darüber hinaus dar.
Wann: 10.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  Stadtbücherei Gladbeck - Lesecafé
Friedrich-Ebert-Str. 8
45964 Gladbeck
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/face-to-face
Jugendtheater "spieltrieb" / "Images of a hero" & "ich jeanne – Das Leben der Jeanne d’Arc" 
Schauspielprojekt von Franz-Joseph Dieken & "Ich jeanne – Das Leben der Jeanne d’Arc"; 
Jugendtheaterstück von Ralf-G. Krolkiewicz/Leitung Astrid Nijhuis
Franz-Joseph Dieken hat mit 14 Jugendlichen aus Marl und dem Kreis Recklinghausen eine Szenencollage zum 
Thema "Helden" erarbeitet. Klassische  Heldinnen und Helden wie Johanna von Orleans, Korczak, Martin Luther King 
werden ebenso in den Szenen zu Leben erweckt wie auch der neue politische  Held Barack Obama oder der Held der
Spielkonsole Supermario. Immer wird der gruppendynamische Prozess über die verschiedenen Ansichten zum 
Thema deutlich und führt oft auch zu Parodien. Eine bunte Heldenshow! 
Wann:  18:00 Uhr
Wo:  Theater Marl
Am Theater 1
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Großer Almauftrieb 
Nicht mit der Sonnenwende des Frühjahrs sondern mit dem mittlerweile traditionellen Almauftrieb der 
"Zwei Burgunder Kühe" von Samuel Buri beginnt  seit 16 Jahren der Frühling in Marl. Mit einem festlich geschmückten
Pferdegespann werden die beiden bunt bemalten Polyester-Kühe - begleitet von den Besuchern - vom Skulpturenmuseum
Glaskasten zum Ufer des City-Sees gebracht. Von dort werden sie dann mit dem Schlauchboot zu ihrer Sommeralm 
auf der Insel übergesetzt, wo sie bis zum Spätherbst weiden werden, bis sie wieder ihr Winterquartier in einem der Innenhöfe 
des Rathauses beziehen. Musikalisch untermalt wird die Seeumrundung von Alphornklängen und swingendem Jazz.
Vor ihrer Abfahrt zur Sommerweide werden die beiden Kühe von Grundschulkindern mit extra für diesen Anlass einstudierten
Liedern, Gedichten und Tänzen  vor dem Skulpturenmuseum verabschiedet. Ein buntes Rahmenprogramm mit viel Musik,
Pantomime und anderen Darbietungen, u.a. der Ringermannschaft des "Kunterbunten Chamäleons", bietet für jeden etwas. 
Kinder können sich am Museum ihre eigene "Steckenkuh" basteln, auf der sie später den  „Heimritt“ antreten können.
Wann:  15:00 - 18:00 Uhr
Wo:  Außenbereich des Skulpturenmuseums Glaskasten Marl
Creiler Platz 1
Marl
Weitere Infos: 

15.04.2010

TWINS: "Lysistrata" von Aristophanes - Theater-Inszenierung mit internationalen Jugendlichen (Schülervorstellung)
In verschiedenen Ländern studieren Jugendliche ein bestimmtes Theaterstück ein, in ihrer Muttersprache, in ihrer ganz eigenen 
Interpretation. Und dann wird gemixt: Die Akteure, die Gruppen, die Sprachen. Und ein Wunder geschieht: Die Jugendlichen
 scheinen sich in der babylonisch anmutenden Szenerie zu verstehen.
Wann:  11:00 Uhr
Wo:  Theater Duisburg
Neckarstr. 1
47051 Duisburg
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins

14.04.2010

Rückkehr der Glasboote 
Anläßlich der Veranstaltungen zur Kulturhauptstadt Ruhr.2010 soll das Glasboot vor dem Skulpturenmuseum neu installiert werden. 
Damit  erfährt die imaginäre Reise zu den Partnerstädten Marls einen feierlichen Schlusspunkt.
Wie bei allen Glasboot-Projekten übernehmen wieder Schulklassen als Paten für Marl und die beteiligten Partnerstädte den Aufbau
und stellen ein Rahmenprogramm auf die Beine, das die musikalische, künstlerische und literarische Verbindung zum jeweiligen
Land der Partnerstadt aufzeigt. 
Wann:  14:00-18:00 Uhr 
Wo:  Creiler Platz
Marl
Weitere Infos:  
... und jetzt ma(r)l zusammen! 
Abschlusskonzert der Projektorchester der Marler Bläser 
Erstmalig bereiten sich Marler Bläser aus den unterschiedlichsten Vereinen und Ensembles und mit unterschiedlichstem musikalischem 
Hintergrund in einem Projektorchester gemeinsam auf ein Konzert vor.
So nehmen u.a. Bläser vom "jungen Blasorchester Marl", vom Musikkorps Marl-Hüls, vom Sinfonischen Bläserensemble "KuMuLi", von der 
Bergkapelle AV,  vom Ensemble "Rauschende Birken" und Schüler der Musikschule der Stadt Marl an diesem Projekt teil.
Vom Marsch über Walzer und Filmmusik bis zur Sinfonischen Blasmusik werden dem Zuhörer viele Facetten der Blas- und Bläsermusik "ans 
Ohr" gebracht.
Die musikalische Leitung in der Probenphase und beim Konzert haben: Thomas Krause, Dozent von überregionalen Bläser- und 
Kammermusikworkshops und Günther Braunstein, Leiter der Musikschule Marl.
Wann:  19:00-22:00 Uhr 
Wo:  Aula der Scharounschule
Westfalenstr. 68 a
Marl
Weitere Infos:  
TWINS: "Lysistrata" von Aristophanes - Theater-Inszenierung mit internationalen Jugendlichen 
In verschiedenen Ländern studieren Jugendliche ein bestimmtes Theaterstück ein, in ihrer Muttersprache, in ihrer ganz eigenen 
Interpretation. Und dann wird gemixt: Die Akteure, die Gruppen, die Sprachen. Und ein Wunder geschieht: Die Jugendlichen scheinen
sich in der babylonisch anmutenden Szenerie zu verstehen.
Wann:  19:00 Uhr 
Wo:  Theater Duisburg
Neckarstr. 1
47051 Duisburg
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
RuhrKunstMuseen: Ausstellung: Olaf Metzel. Noch Fragen?
Olaf Metzel (*1952 in Berlin) zählt zu den wichtigsten deutschen Bildhauern der Gegenwart. Er steht für „performative Skulptur“ und seine 
Bildhauerei folgt dem Ansatz: Produktion gleich Provokation. Gewohnt sozialkritisch greift Metzel Befindlichkeiten, Problematiken und 
Themenbereiche auf, die er in Duisburg und im Ruhrgebiet beobachtet hat, aus dem Alltagsgeschehen, dem Bereich Schule oder der 
Medienlandschaft. „Mapping the Region“ will die Städte und Landschaften des Ruhrgebiets topografisch, geografisch und semiotisch 
erfahrbar machen. Metzel greift diesen Gedanken auf und deutet mit seinen Arbeiten den physikalischen, urbanen, sozialen und musealen 
Raum künstlerisch aus. „Region“ wird so als lebensweltliches Geflecht lebendiger sozialer, historischer und individueller Bedeutungen und 
Identitäten lesbar.
Wann:  14.00 - 18.00 Uhr 
Wo:  MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst
Philosophenweg 55
47051 Duisburg
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/ruhrkunstmuseen

13.04.2010

Via nostra – Römerstraße am GiL 
Mit dem Projekt Römerstraße will das GiL ein sichtbares Zeichen dafür setzen, dass unsere Kultur ihre Wurzeln in der griechischen und 
besonders auch – infolge der Eroberung Germaniens durch die Römer – in der römischen Kultur hat. Durch die intensive unterrichtliche 
Einbindung des Schaffensprozesses in die verschiedenen Fächer soll für die Schüler- und auch interessierte Elternschaft des GiL – in 
Anlehnung an die experimentelle Archäologie – erfahrbar werden, welche Leistungen die Menschen fremder Kulturen in der Vergangenheit 
erbracht haben und in welchem Maße wir noch heute von diesen enormen Anstrengungen profitieren.
Am Dienstag, dem 13. April 2010 soll das Projekt im Rahmen der Marler Local-Heroes-Woche mit einem kleinen Festakt auch einer 
größeren Öffentlichkeit bekannt gemacht werden. 
Wann:  10 – 13 Uhr
Wo:  Gymnasium im Loekamp
Loekampstr. 80
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
A – Z AkzepTanz 
Menschen aus verschiedenen Generationen und unterschiedlicher kultureller Herkunft werden gemeinsam ein Tanztheaterstück zum 
Thema "Akzeptanz" erarbeiten. Unter professioneller Anleitung des Choreographen Mohan C. Thomas und seiner Tänzer/innen der 
Kompanie Tanzmoto, Essen, werden die Teilnehmer zunächst mit kreativem Tanz und tänzerischer Improvisationsarbeit vertraut gemacht. 
Sie entdecken neue Bewegungsmöglichkeiten ihres Körpers, erfinden Tanzschritte und Bewegungen und lernen nonverbal zu 
kommunizieren.
Wann:  19:00 Uhr 
Wo:  Theater Marl
Am Theater 1
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details

12.04.2010

Führung "Rund ums Rathaus" 
Rathaus, Skulpturenmuseum Glaskasten, Adolf Grimme Institut ... Den meisten sind diese Gebäude bekannt. Aber wer weiß schon, wo das 
"Marler Stonehenge" (Marler Steinkreis) oder das Europäische Friedenshaus zu finden sind? Gemütlicher Rundgang besonders für 
Menschen, die nicht gut zu Fuß oder mit Gehilfen bzw. Rollstuhl unterwegs sind. 
Wann:  14:30 Uhr 
Wo:  Treffpunkt: Uhr am Wasserbecken auf dem Creiler Platz
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Jazz goes Scharoun
Im Rahmen von Local-Heroes wird sich in der Aula der Scharounschule die "Jazzszene" von Marl präsentieren. In mehreren 
aufeinanderfolgenden Konzertabschnitten von jeweils 45 Minuten wird ein Ensemble, Combo oder bis hin zum Einzelvortrag Jazz oder 
Jazzverwandtes vorgetragen. Dabei sollen alle Marler Musiker, die sich in den Jahrzehnten mit Jazz und Jazzverwandtem beschäftigten, ihr 
Forum finden. Am Schluss der Veranstaltung soll ein Marler-Projekt-Jazzorchester den Höhepunkt jazzen.
Folgende Ensembles werden spielen:
19.30 Uhr Duo Niclas Floer/Herbie Klinger Duo
20.15 Uhr Thomas András Jazz Corporation
21.00 Uhr 2 aus SograCity
21.45 Uhr jBM Big Band
Als Gast wirkt außerdem die Sambagruppe der Musikschule der Stadt Marl mit.
Organisator: AG Jazz
Wann:  19:00 Uhr  
Wo:  Musikschule der Stadt Marl/Scharounschule
Westfalenstr. 68 a
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details
Musikalische Ralley in der Musikschule der Stadt Marl '
Im Rahmen von Local Heroes wird im Vormittagsbereich eine "Musikrallye" speziell für Schulklassen der Jahrgangsstufen 1 - 6 angeboten.  
Diese Performance findet in den Räumlichkeiten der Scharounschule statt. Einzelne Module mit speziellen Themen aus dem Bereich der 
Musik und Kunst werden durch Dozenten mit Einbeziehung der Schüler dargestellt und erarbeitet. Die Dauer eines Moduls beträgt 45 
Minuten.
Grundsätzlich werden 4 Klassen gleichzeitig im Wechsel mit 4 verschiedenen Modulen konfrontiert. Somit kann jede Klasse alle vier Module 
kennenlernen. Zum Schluss steigt ein gemeinsames Konzert mit den Schulklassen in der Aula der Scharounschule. Bestimmte Aspekte 
des "Konzertes" oder einer Musikveranstaltung werden vor Ort mit den Schülern besprochen und gestaltet.
Wann:  09:00 - 13:00 Uhr
12.04.-14.04.2010 
Wo:  Musikschule der Stadt Marl/Scharounschule
Westfalenstr. 68 a
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/Details 
Meine Stadt – unser Vest – unser Revier 
Preisausschreiben der Bibliotheken im Vest Recklinghausen
Kennst Du Deine Stadt? Wo steht noch einmal dieser Turm? Und wie viele Fenster hat das Türmchen? In welcher Stadt steht das Kreishaus?
In diesem Preisausschreiben können Kinder auf Spurensuche gehen - in ihrer Stadt, im Vest Recklinghausen und im Ruhrgebiet. Wer alle 
Aufgaben richtig löst, kann einen von vielen Buch- und Spielpreisen gewinnen. Außerdem gibt es Sonderpreise für Gruppen und 
Schulklassen.
Die Teilnahmescheine liegen ab 12. April 2010 in den Marler Einrichtungen aus und werden in den Schulen verteilt.
In Zusammenarbeit mit den Bibliotheken im Vest Recklinghausen (Zehn im Vest)
Organisator: Jugendbibliothek Türmchen
Für Kinder ab 8 Jahren
Wann:  Ab 12.04.2010
Wo:  Jugendbibliothek Türmchen
Eduard-Weitsch-Weg 13
Marl
Weitere Infos:  ruhr2010/details
SCHÖNE AUSSICHT - Filmreihe: VHS KAHLOUCHA von Néjib Belkadi 
Das Instrument: Sauer 1988, II /52
Wann:  20:00 Uhr 
Wo:  Filmstudio Glückauf
Rüttenscheider Straße 2
45128 Essen
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/theater-der-welt

11.04.2010

Ausstellungseröffnung: CHRISTINA KUBISCH: WELLENFANG. Klanglandschaften im Ruhrgebiet 
Die Klangkünstlerin Christina Kubisch wird das Ruhrgebiet in einer für ihre neuen Arbeiten typischen Art kartieren. Mit ihren ‚electrical 
walks’ führt die Künstlerin Besucher auf vorher festgelegten Bahnen durch die Innenstädte und lässt mittels eigens für diese Gänge 
entwickelte Kopfhörer den Beteiligten die ansonsten unhörbaren Klänge elektromagnetischer Provenienz – Computer, elektronische 
Sicherheitssysteme, digitale Übertragungstechnik, Leuchtkörper, Transformatoren u.v.a. – erfahren. Das geht soweit, dass die Künstlerin in 
dem vorgeschriebenen Weg eine eigens erarbeitete akustische Choreographie anlegt. Zum ersten Mal ist es geplant, einen akustischen 
Plan für eine ganze Landschaft zu erstellen, der sowohl mit den eigens hierfür konstruierten Kopfhörern abfahrbar und hörbar sein als 
auch in einer kartographischen Weise festgehalten wird. Darüber hinaus soll aus dem so erworbenem Klangmaterial eine Komposition 
entstehen, die ein so bisher noch nicht bekanntes akustisches Porträt des Ruhrgebietes darstellt. Die zentrale Ausstellung zu diesem 
Projekt wird im Marler Museum sein, der Ausgangspunkt der Klangfahrten aber ist beabsichtigt, an verschiedenen (drei bis fünf) Punkten 
(in Marl und bei kooperierenden Kunstmuseen des Ruhrgebietes) beginnen zu lassen. Ziel dieser Arbeit ist neben der neuartigen 
Erfahrung einer Raumästhetik, dem Ruhrgebiet seine ihm ganz eigene, im Alltag unhörbare Klangstruktur zu geben und diese 
aufzudecken.  
Wann:  11:00 Uhr 
Wo:  Skulpturenmuseum Glaskasten Marl
Creiler Platz 1
45768 Marl
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/ruhrkunstmuseen
Starke Orte: Zeche Prosper II - Malakowturm/ Heilig-Kreuz-Kirche (Künstlerbund Bottrop) 
In Bottrop wird die Ausstellung zum Thema „ora et labora“ gleich an zwei „Starken Orten“ zu sehen sein. Die Heilig Kreuz Kirche vom 
Architekten Rudolf Schwarz und dem Maler Georg Meistermann bietet durch ihr Zusammenwirken von parabelförmigem Grundriss und dem 
Hauptfenster in Gestalt einer Sonnenspirale, kraftvolle Ansätze für die künstlerische Auseinandersetzung. Der 1872 auf Zeche Prosper II 
errichtete Malakowturm gilt in Europa als einziges noch im Originalzustand erhaltenes Beispiel der Schachttürme des Bergbaus.
Der Künstlerbund Bottrop gründete sich 1979 aus einer Gruppe von vierzehn Künstlern und ist seither mit Gruppen- und 
Themenausstellungen vielseitig aktiv geworden.
Wann:  11.00 - 17.00 Uhr  
Die Ausstellung läuft vom 11.04.2010 bis zum 30.04.2010
Öffnungszeiten:
Freitags:    17:00 - 20:00 Uhr
Samstags: 15:00 - 20:00 Uhr
Sonntags:  11:00 - 17:00 Uhr
Wo:  Zeche Prosper II - Malakowturm
Knappenstraße 33
46238 Bottrop
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/starke-orte
Starke Orte: Ausstellungseröffnung: PHOENIX Halle Dortmund (Zusammenschluss Dortmunder Künstlerbünde)
Die Phoenixhalle wurde im Jahre 1905 als Gasgebläsehalle mit eindrucksvoller Backsteinfassade für die Hochöfen des Stahlwerkes 
Phoenix-West in Dortmund-Hörde errichtet. Seit 2003 steht die Halle als temporäre Ausstellungshalle zur Verfügung. Unter dem 
Zusammenschluss der Dortmunder Gruppe, des Westfälischen Künstlerbundes Dortmund, des BBK Ruhrgebiet und des BBK Westfalen 
werden auf 2000 qm rund 50 Künstlern den „Starken Ort“ in allen seinen Facetten deutlich machen.  
Wann:  11.00 Uhr
Die Ausstellung läuft vom 12.04.2010 bis zum 09.05.2010
Öffnungszeiten:
Donnerstags:   14:00 - 20:00 Uhr
Freitags:         14:00 - 20:00 Uhr
Samstags:      14:00 - 20:00 Uhr
Sonntags:       11:00 - 20:00 Uhr 
Wo:  PHOENIX Halle Dortmund
Phoenixplatz 4
44263 Dortmund 
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/starke-orte
TWINS:Orgel im Konzerthaus Dortmund: Orgelrecital Leo van Doeselaar, Werke von Brandts-Buys, Bunk, Vierne, Ravel 
Wann:  18:00 Uhr 
Wo:  Konzerthaus Dortmund
Brückstraße 21
44135 Dortmund
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins 
TWINS Orgelkonzerte in der Liebfrauenkirche Hamm '
Wann:  17:00 Uhr 
Wo:  Liebfrauenkirche Hamm
Werler Straße 77
59063 Hamm
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins 
TWINS: Konzerte Propsteikirche Dortmund: Orgelkonzert Dr. Paul Thissen 
Das Instrument: Sauer 1988, II /52
Wann:  16:30 Uhr 
Wo:  Kath. Propsteigemeinde
Propsteihof 3
44137 Dortmund
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
Starke Orte: Zeche Prosper II - Heilig-Kreuz-Kirche (Künstlerbund Bottrop) 
Die Heilig Kreuz Kirche vom Architekten Rudolf Schwarz und dem Maler Georg Meistermann bietet durch ihr Zusammenwirken von 
parabelförmigem Grundriss und dem Hauptfenster in Gestalt einer Sonnenspirale, kraftvolle Ansätze für die künstlerische 
Auseinandersetzung. Der 1872 auf Zeche Prosper II errichtete Malakowturm gilt in Europa als einziges noch im Originalzustand erhaltenes 
Beispiel der Schachttürme des Bergbaus. 
Wann:  11.00 - 17.00 Uhr 
Wo:  Heilig-Kreuz-Kirche Bottrop
Scharnhölzstraße
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/starke-orte

10.04.2010

Route der Wohnkultur: Führung: Typisch Ruhrgebiet 
Erleben Sie einen typischen Ausschnitt des Ruhrgebietes. Auf dem Spaziergang rund um den Tremoniapark im Dortmunder Westen
lässt sich das Ruhrgebiet in all seinen Facetten erleben. Tauchen Sie ein in die Lebenswelten des Ruhrgebietes, von der Versuchszeche
Tremonia, den Musikbunker und das Blaue Haus über Schrebergärten, eine Zechensiedlung, den Leierweg mit seiner bewegten
Geschichte bis hin zum Generationenwohnprojekt WohnreWir. 
Wann:  11.00 - 12.30 Uhr 
Wo:  Bushaltestelle Metzer Straße
Buslinie 452, 453
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/route-der-wohnkultur
Route der Wohnkultur: Hinter den Fassaden von Siedlungen, Villen und Industrieikonen: Die Route der Wohnkultur in Bochum
Hinter den Fassaden von Siedlungen, Villen und Industrieikonen: Die Route der Wohnkultur in Bochum Zwischen Neubausiedlung und 
Umnutzungen industrieller Hinterlassenschaften, Wohnquartier der Universität der 1970er Jahre und Modernisierungsprozessen einer 
Arbeitersiedlung macht die Route der Wohnkultur Lebensräume auf Bochumer und Gelsenkirchener Stadtgebiet erlebbar. Sie zeigt unterschiedliche 
Projekte des Wohnens, die Impulse für das umgebende Stadtquartier, das gesamte Stadtgebiet und über Stadtgrenzen hinaus setzen. 
Die Route der Wohnkultur in Bochum macht Halt am Neubauquartier Hammer Park, an den Malakowtürmen der Zeche Holland auf 
Gelsenkirchener Stadtgebiet, an der Hustadt und am Grummer Karree. 
Wann:  11.00 - 15.00 Uhr 
Wo:  RUHR.Visitorcenter Bochum
Deutsches Bergbaumuseum, Am Bergbaumuseum 28
44791 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/route-der-wohnkultur
Starke Orte: Ausstellungseröffnung: Zeche Prosper II - Malakoffturm/ Heilig-Kreuz-Kirche (Künstlerbund Bottrop)
In Bottrop wird die Ausstellung zum Thema „ora et labora“ gleich an zwei „Starken Orten“ zu sehen sein. Die Heilig Kreuz Kirche vom Architekten 
Rudolf Schwarz und dem Maler Georg Meistermann bietet durch ihr Zusammenwirken von parabelförmigem Grundriss und dem Hauptfenster in
Gestalt einer Sonnenspirale, kraftvolle Ansätze für die künstlerische Auseinandersetzung. Der 1872 auf Zeche Prosper II errichtete Malakowturm 
gilt in Europa als einziges noch im Originalzustand erhaltenes Beispiel der Schachttürme des Bergbaus.
Der Künstlerbund Bottrop gründete sich 1979 aus einer Gruppe von vierzehn Künstlern und ist seither mit Gruppen- und
Themenausstellungen vielseitig aktiv geworden.
Wann:  17.00 Uhr
Die Ausstellung läuft vom 11.04.2010 bis zum 30.04.2010
Öffnungszeiten:
Freitags:    17:00 - 20:00 Uhr
Samstags: 15:00 - 20:00 Uhr
Sonntags:  11:00 - 17:00 Uhr
Wo:  Heilig-Kreuz-Kirche Bottrop
Scharnhölzstraße
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/starke-orte
RuhrKunstMuseen: Collection Tours - Tour Ost/West: EINE NACHTFAHRT
Zwölf verschiedene Reiserouten führen zu ausgewählten Kunst - werken in den Sammlungen der RuhrKunstMuseen. Die Touren verbinden 
jeweils drei Institutionen unter einer gemeinsamen Fragestellung. Die Kunstvermittler spannen den thematischen Bogen, liefern Hintergrundinformationen 
und moderieren die Gespräche in den Museen sowie während der Busfahrt.
Wann:  17.00 - 23.00 Uhr 
Wo:  Ruhr-Universität Bochum - Kunstsammlung
Universitätsstr. 150
44801 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/ruhrkunstmuseen

09.04.2010

AufRuhr 1225! Ritter, Burgen und Intrigen.... 
AufRuhr bei Nacht
Lange Museumsnacht Im wahrsten Sinne des Wortes wird in dieser Nacht das finstere Mittelalter wieder im Museum lebendig!
Wann:  20:00 Uhr
Wo: LWL-Museum für Archäologie - Westfälisches Landesmuseum
Europaplatz 1
44623 Herne
Weitere Infos: http://www.ruhr2010.de/aufruhr1225
Ausstellung der Lebenshilfe Ennepe-Ruhr/Hagen: Steine zu Kunstwerken
Wann:  
Wo: Städtisches Freibad
Bleichwiese
Sprockhövel
Weitere Infos:  Ruhr2010/Details

08.04.2010

TWINS: Bochumer Orgeltage: Festkonzert 30. Bochumer Orgeltage
Orgel-Orchesterkonzert Marie-Bernadette Dufourcet Hakim und Naji Hakim, Orgel Bochumer Symphoniker 
Dirigent: Arno Hartmann Werke von Bach/Schönberg, Hakim, u.a. 
Wann:  19:30 Uhr
Wo:  Ruhr-Universität Bochum - Auditorium maximum
Universitätsstr. 150
44801 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
Die Siedlungsnamen in Sprockhövel – Sprachliche und geschichtliche Untersuchung
Präsentation eines Buches von Prof. Dr. Paul Derks
Im Stadtarchiv wird an diesem Tag das Buch "Die Siedlungsnamen der Stadt Sprockhövel - Sprachliche und geschichtliche Untersuchung" vorgestellt.
Verfasser des 210 Seiten umfassenden Werkes ist der Essener Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Paul Derks, 
der in Sprockhövel mehrfach gut besuchte Vorträge zur Ortsnamenforschung 
gehalten hat. Derks analysiert und deutet die Namen zahlreicher Siedlungen auf dem heutigen Sprockhöveler Stadtgebiet und in der Umgebung.
Wann:  15:00 Uhr
Wo:  Stadtarchiv Sprockhövel
Dresdener Str. 45
Weitere Infos:  http://www.sprockhoevel.de/Stadtarchiv

07.04,2010

Von Glut zum Glase: Eröffnung mit Vortrag: "200 Jahre Glasmachen in Haßlinghausen"
Haßlinghauser Glaskunst gestern und heute 
Seit 200 Jahren werden in Sprockhövel Produkte aus Glas hergestellt. Lag früher der Schwerpunkt auf der halbindustriellen Fertigung von 
Glasprodukten, hat sich in der jüngeren Vergangenheit ein "Kunststandort" in diesem Metier entwickelt.
Die Glaskünstler Jörg Hanowski (Glasbläser), Udo Unterrieser (Glaskünstler) und Julia Zinkler (Glasgraveurin) üben vom 7. bis 11. April im 
Atelier Unterrieser ihr Kunsthandwerk aus und laden interessierte Zuschauerinnen und Zuschauer dazu ein.
Parallel wird dabei in Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv Sprockhövel eine kleine Ausstellung zur 200jährigen Geschichte des 
Glasmachens in Haßlinghausen gezeigt. 
Wann:  17:00 Uhr 
Wo:  Atelier Zum Strandbad
Weitere Infos:  ruhr2010/Detail

06.04,2010

Kunsthaus Haßlinghausen
Kreatives Gestalten  mit Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen sowie Menschem mit und ohne Behinderung. 
Das Jugendzentrum Haßlinghausen wird zu einem viertägigen "Kunsthaus", in dem die Teilnehmer und Teilnehmerinnen durch die 
Kooperation mit verschiedenen Künstlerinnen im Laufe der Woche die Möglichkeit bekommen, unterschiedlichste Kunsttechniken 
kennenzulernen und auszuprobieren. Dazu gehören z. B. Acrylmalerei, Collagentechnik/Assemblagen, Marionettenbau/Puppentheater oder 
auch Fotomontage. 
Wann:  10:00 bis 17:00 Uhr 	(bis 09.04.2010)
Wo:  Jugendzentrum Haßlinghausen
Geschwister Scholl Str. 8
45549 Sprockhövel
Weitere Infos:  Ruhr2010/Detail
Rock-/Pop-/Jazz-Workshop
mit dem Gitarristen Peter Fischer / Abschlusskonzert am 09.04.2010
In einem dreitägigen Workshop sollen junge Gitarristen und Jugendliche, die in einer Band spielen oder spielen möchten, die Möglichkeit 
haben, dazu Erfahrungen zu sammeln und Spieltechniken zu erlernen.
Als Gastdozent ist der international tätige Gitarrist Peter Fischer eingeladen. In seinem Gitarren-Workshop wird er detailliert auf Konzepte 
und Spieltechniken der modernen E-Gitarre eingehen und demonstrieren, wie sich Konzepte aus Blues, Rock, Country und Jazz verbinden 
und in der Praxis anwenden lassen. Dabei steht besonders das Spielen in einer Band im Vordergrund. Darüber hinaus wird er auch auf 
effektive Übungsmethoden und Soundfragen eingehen.
Peter Fischer ist als Dozent und Gitarrist international tätig. Der Absolvent des renommierten Guitar Institute Of Technology (GIT) Los 
Angeles wurde bereits im amerikanischen  GUITAR PLAYER Magazin porträtiert.
Zum Abschluss des Workshops wird am 09.04.2010 ein Abschlusskonzert stattfinden.
Wann:  täglich 15-18 Uhr 
Wo:  Studio der Musikschule im Gebäude der Schule Nord
Hauptstr. 6 
Weitere Infos:  Ruhr2010/Details

05.04,2010

Theater der Welt 2010: SCHÖNE AUSSICHT - Filmreihe: ESTRELLAS / ENJOY POVERTY
ESTRELLAS von Frederico Leon und Marcos Marínes (ARG 2007)
ENJOY POVERTY von Renzo Martens (NL 2009)
Wann:  19.00 Uhr 	
Wo:  Kino Rio (Im Medien Haus)
Synagogenplat z 3 (ehem. Viktoriaplatz)
45468 Mülheim an der Ruhr
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/theater-der-welt
TWINS: Bochumer Orgeltage: Eröffnungskonzert - Arno Hartmann, Orgel
Werke von Bach, Franck, Hakim Die Bochumer Orgeltage sind ein Kooperationsprojekt der Stadt Bochum mit dem Evangelischen 
Kirchenkreis Bochum und der Katholischen Kirche Bochum und finden 2010 zum 30. Mal statt. Das Festival beginnt in der Propsteikirche 
Bochum; die weiteren Konzerte finden in evangelischen und katholischen Kirchen sowie im Auditorium Maximum der Ruhruniversität 
Bochum statt. Schirmherrin: Dr. Ottilie Scholz, Oberbürgermeisterin der Stadt Bochum.
Wann:  19:30 Uhr 
Wo:  Propstei St. Peter und Paul Bochum
Bleichstr.12
44787 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins

04.04,2010

Vom Beginn der Neuzeit - 400 Jahre Duisburger Synode"
Altstadt und Salvatorkirche - Historische Stadtführungen in Duisburg
1610 und 36 Männer - das ist Geschichte. Aber wie hat sich das angefühlt? Die Salvatorkirche, Duisburgs alte Stadtkirche und Schauplatz 
der 1. Reformierten Generalsynode, bietet anlässlich des 400. Jubiläums historische Stadtführungen an -  eine besondere Form von 
Kirchen- und Altstadtführungen. Gemeindegruppen, Schulklassen und Reisende im Kulturhauptstadtjahr können die Ereignisse des Jahres 
1610 dabei anschaulich nachempfinden. Fachkundige ehrenamtliche Kirchenführerinnen und Kirchenführer der Salvatorkirche gestalten 
die Erkundungen mit modernen und interaktiven Medien. So werden die Führungen zum besonderen Erlebnis. 
Wann:  15.00 Uhr 	
Wo:  Salvatorkirche
Burgplatz
47051 Duisburg
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/duisburger-synode
TWINS:Marienorgel Witten - Konzerte 2010: Monatskonzert
Werke von Richard Wagner
Das Kulturhauptstadtjahr 2010 ist gleichzeitig das Konzertjahr zur Einweihnung der neuen Orgel in der St. 
Marien-Kirche in Witten. Die Schirmherrschaft übernimmt Bürgermeisterin Sonja Leidemann. Etwa 480 Konzerte an 70 Spielorten - 2010 
pfeift und orgelt sich die Metropole Ruhr ein ganzes Jahr lang womöglich ins Guinness-Buch der Rekorde. Beim weltweit größten 
Orgelfestival ziehen neben Musikern aus der Metropole Ruhr auch Organisten der Partnerstädte der Region alle Register, wobei vor allem 
Nachwuchsmusiker an die Tasten gelassen und Kompositionen aus den Ländern der Partnerstädte (ur)aufgeführt werden.	
Wann:  19:30 Uhr 
Wo:  Marienkirche Witten
Marienplatz 3
58455 Witten
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins

03.04,2010

Route der Wohnkultur
Bustour: Vom Möbelstück zur Metropole: Die Route der Wohnkultur in Dortmund
Zwischen Arbeitersiedlung und Gartenlaube, Architektenhaus und gemeinschaftlichem Wohnprojekt, Hochhaus der 1970er Jahre und 
zukünftigen Wohnwelten am See macht die Route der Wohnkultur erlebbar, wie Dortmund wohnt. Sie führt entlang unterschiedlichster 
Wohnformen und vermittelt den Wandel der Architektur und des Wohnens im Dortmunder Stadtraum, dabei wird unter anderem Station 
gemacht in einer Arbeitersiedlung im Norden Dortmunds, auf Tremonia im Dortmunder Westen und am Phoenix See. 
Wann: 11.30 - 15.30 Uhr  
Wo: Treffpunkt: RUHR.2010 Besucherzentrum Dortmunder U 
Weitere Infos: http://www.routederwohnkultur.de/
TWINS: Orgelvespern in der Friedenskirche Wattenscheid
Das Instrument: Mühleisen 1978, II /30
Etwa 480 Konzerte an 70 Spielorten - 2010 pfeift und orgelt sich die Metropole Ruhr ein ganzes Jahr lang womöglich ins Guinness-Buch der 
Rekorde. Beim weltweit größten Orgelfestival ziehen neben Musikern aus der Metropole Ruhr auch Organisten der Partnerstädte der 
Region alle Register, wobei vor allem Nachwuchsmusiker an die Tasten gelassen und Kompositionen aus den Ländern der Partnerstädte 
(ur)aufgeführt werden.
Wann:  17:00 Uhr
Wo:  Friedenskirche Bochum
Hochstraße 2
44866 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins

02.04,2010

TWINS: Ventures into History: "RÖMER UND GERMANEN"
Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren können an dem Historischen Spiel "Germania capta!" (Germanien besiegt!) zum Thema "Römer und Germanen" teilnehmen.	
Wann:  10.00 - 16.00 Uhr 	
Wo:  Ruhrtalmuseum
Brückstraße 14
58239 Schwerte
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins
Odyssee Europa - 4. Reise"
Odysseus kommt nach Hause und erkennt seine Insel Ithaka nicht mehr. Die Theater der Metropole Ruhr haben sechs 
europäische Autoren eingeladen, Homers berühmte Heldendichtung neu zu erzählen: Grzegorz Jarzyna, Péter Nádas, Emine 
Sevgi Özdamar, Christoph Ransmayr, Roland Schimmelpfennig und Enda Walsh.
Odyssee Europa ist ein gemeinsames Projekt von Schauspielhaus Bochum, Schauspiel Dortmund, Schauspiel Essen, 
Schlosstheater Moers, Theater an der Ruhr, Theater Oberhausen, raumlaborberlin und der Kulturhauptstadt Europas RUHR.20	
Wann und wo:  Beginn 1. Tag: Schauspiel Essen, 11 Uhr
Ende 2. Tag: Schauspiel Dortmund, ca. 21:30 Uhr 
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/odyssee-europa

01.04,2010

grubenklang.reloaded: Antonio Fian | Thomas Kaufmann - Altsaxophon
words & music In Koproduktion mit der Bochumer Buchhandlung Napp wird in der Serie words & music an insgesamt 9 Abenden 
zwischen Februar und Dezember Literatur und Musik nebeneinander, - gegenüber - und aufeinander gestellt. Texte aus den 
Bereichen Lyrik, Dramatik, Philosophie und Essayistik treffen auf komponierte und improvisierte aktuelle Musik.
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Buchhandlung Napp
Pieperstr. 12
44789 Bochum
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/grubenklang-reloaded
SLAM2010: RoadToSlam: Heldenbar Poetry Slam 
Heldenbar Poetry Slam im Vorlauf zum SLAM2010
Europas größtes Poetry Slam Festival
Mit dem SLAM2010 kommen die deutschsprachigen Meisterschaften im Poetry Slam erstmalig in die Metropole Ruhr. Die besten 
Bühnen-Poetinnen und -Poeten aus Deutschland, der Schweiz und Österreich machen den SLAM2010 zu Europas größtem 
Poetry Slam Festival.
Bereits seit März kann man im Ruhrgebiet der RoadToSLAM2010 folgen, in deren Rahmen es nicht nur Bühnenauftritte 
bekannter Künstler geben wird, sondern auch Workshops für interessierte Nachwuchspoeten und viele überraschende Sonder-
Veranstaltungen.
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Heldenbar / Schauspiel Essen
Theaterplatz 11
45127 Essen
Weitere Infos:  http://www.schauspiel-essen.de/
TWINS: Orgellandschaft Ruhr - Ein Jahr mit der Königin
Orgelkonzerte in der Liebfrauenkirche Hamm
Orgeltriduum II - Tenebrae zum Gründonnerstag mit Orgelimprovisationen zur Passion
Wann:  20:00 Uhr
Wo:  Liebfrauenkirche Hamm
Werler Straße 77
59063 Hamm
Weitere Infos:  http://www.ruhr2010.de/twins